この気分のうちに、書き出せば精一杯で書くと思う
今日のテーマは良子さんの欲しいもの
新たなキャラクタは弁護士原口さん ちょっとクールなエリートのイメージで登場
趁著這個興致 想說能寫出來就盡量寫
今天的主題是良子想要的
新的角色是律師原口先生 以有點酷酷的菁英形象登場
「どうするつもり。」良子さんが弁護士原口さんをじっと見つめて、元々カレS君との訴訟について聞いてった。
「你打算怎麼辦?」良子盯著律師原口,問著關於前前男友S君的官司。
「キミ、何が欲しい。」と原口さんちょっとクールな顔を上げて、良子さんに聞き返してった。
「你想怎樣?」原口抬起有點酷酷的臉,反問良子。
「あなたが欲しい。」良子さんがうっとりした眼差しで原口さんの目線に向けて、赤い唇からその七字を言い出しだ。
「人家只是想要你。」良子專注地眼神朝向原口的視線,從紅色的嘴唇裡吐出那七個字。
ワインを飲んで、暫く話してなかった原口さんが良子さんのセクシーな赤い唇を触って、良子さんを可愛がって見ていった。
喝了點紅酒,原口沒說話的觸摸良子性感的紅唇,寵愛的看著良子。
「しかし、俺に任せた仕事はやらなければ。」ちょっと動揺して、原口さんが良子さんを胸に抱えた。
「但是,委託給我的事情不做的話……」原口將良子抱在胸前,有點動搖。
シャツのボタンを弄って、「これとそれは別々でしょ。」と良子さんが原口さんの耳で息を吹いてた。
一邊撥弄著原口襯衫上的扣子,「這件事和那件事是兩碼子事嘛。」良子在原口的耳邊吹著氣。
「魔性の女はやはりキミのはまり役だなぁ。」原口さんが一気に良子さんにキスした。
「你還真適合小惡魔這種角色啊……」原口一口氣地吻了良子。
「あの男…チクショウ… 」遠くからある男が原口さんと良子さんに向いて見ていてた……。
「渾蛋…那個男的…」有個男人從遠方朝著原口和良子望著……。
單字
うっとり 入迷/出神地
眼差し/まなざし 眼神/目光
可愛がる/かわいがる 疼愛/寵愛
弄る/いじる 撥弄
はまり役/はまりやく (對某人)正適合的角色、最恰當的工作
一気に/いっきに 一口氣地
今日の単語は少々減りました やっば限定の単語を使ってってしんどいだなぁ
無理やりじゃダメ
今天的單字稍微減少了 果然要用限定的單字來寫真的很吃力啊!
太勉強是不行的(倒)
- Jul 26 Sat 2008 22:40
良子さんの欲しいもの/良子想要的
close
文章標籤
全站熱搜
留言列表
禁止留言